Setrvalý růst

Curych, Švýcarsko, 25. října 2018

• Příjem celkových zakázek vzrostl o 9 %1, růst se projevil ve všech divizích a regionech
• Příjem základních zakázek vzrostl o 7 %, růst se projevil ve všech divizích a regionech
• Tržby se zvýšily o 3 %, tržby za služby o 11 %
• Provozní zisková marže EBITA2 činila 12,1 %, ovlivnilo ji zředění zisku v důsledku akvizice společnosti GEIS
• Provozní zisk na akcii2 vzrostl o 4 %3
• Čistý zisk činil 603 miliony USD, což znamená 6% růst
• Peněžní tok z provozních činností činil 565 milionů USD; za celý rok se očekávají silné peněžní příjmy

„Dosáhli jsme setrvalého růstu, přičemž příjem celkových i základních zakázek se zvýšil ve všech regionech a divizích,“ uvedl generální ředitel ABB Ulrich Spiesshofer. „Pokračující realizace naší strategie a stále stoupající poptávka zákazníků po naší digitální nabídce ABB Ability™ podporuje růst zakázek i tržeb.“

„Naše postavení technologického průkopníka a lídra podpořilo dobré výsledky ve všech oborech naší činnosti, zejména v divizích Robotika a pohony a Průmyslová automatizace. Divize Elektrotechnické výrobky po akvizici společnosti GE Industrial Solutions těží z výraznější přítomnosti na významném trhu ve Spojených státech. Počáteční začleňování této společnosti do ABB podle očekávání zároveň tlumí provozní ziskovou marži EBITA. Pokračuje transformace divize Energetika: ta vykazuje dobrou dynamiku příjmu zakázek a její zisková marže se pohybuje v cílovém pásmu 10–14 %.“

Finanční ukazatele za
3. čtvrtletí 2018
Změna
v milionech USD, pokud není uvedeno jinak 3. čtvrtletí 20183. čtvrtletí 2017USDSrovnatelné vyjádření1
Příjem zakázek8 9418 157+10 %+9 %
Tržby9 2578 724+6 %+3 %
Provozní zisk EBITA21 1181 124-1 %+4 %4
vyjádřeno jako % z provozních tržeb12,1 %12,9 %-0,8 procentního bodu
Čistý zisk603571+6 %
Základní zisk na akcii (USD)0,280,27+6 %3
Provozní zisk na akcii2 (USD)0,340,340 %3+4 %3
Peněžní tok (cash flow) z provozních činností565954-41 %



Finanční ukazatele za období 1.–9. 2018Změna
v milionech USD, pokud není uvedeno jinak 1.–9. 20181.–9. 2017USDSrovnatelné vyjádření1
Příjem zakázek28 19624 909+13 %+7 %
Tržby26 77325 032+7 %+2 %
Provozní zisk EBITA23 3453 109+ 8 %+5 %4
vyjádřeno jako % z provozních tržeb12,5 %12,5 %0,0 procentního bodu
Čistý zisk1 8561 820+2 %3
Základní zisk na akcii (USD)0,870,85+1 %4
Provozní zisk na akcii2 (USD)1,030,9212 %3+12 %3
Peněžní tok (cash flow) z provozních činností1 0571 930-45 %


Krátkodobý výhled


Makroekonomické indikátory zůstávají v Evropě silné a ve Spojených státech se vyvíjejí pozitivně. Očekává se pokračování růstu v Číně. Celkově globální trh roste, třebaže geopolitická nejistota v různých částech světa narůstá. Očekává se, že výsledky společnosti budou nadále ovlivňovány cenami ropy a vývojem měnových kurzů.

1 Míra růstu zakázek, základních zakázek třetích stran a tržeb je uvedena ve srovnatelném vyjádření (upravená v místních měnách o akvizice a odprodeje aktiv. Míra růstu se v tabulce uvádí v USD.
2 Veličiny mimo GAAP viz „Supplemental financial Information and definitions“ v příloze Q2 2018 Financial Information k této tiskové zprávě na www.abb.com.
3 Míra růstu zisku na akcii se počítá pomocí nezaokrouhlených hodnot. Srovnatelný provozní zisk na akcii je uveden ve stálé měně (v měnových kurzech roku 2014 a bez úpravy o změny v obchodním portfoliu).
4 Ve stálé měně (bez úpravy o změny v obchodním portfoliu).


Společnost ABB

ABB (ABBN: Six Swiss Ex) je lídr a průkopník v oborech elektrotechnických výrobků, robotiky a pohonů, průmyslové automatizace a energetiky. Zákazníci ABB pocházejí z odvětví energetiky, průmyslu, dopravy a infastruktury z celého světa. V návaznosti na více než 130 let tradice inovací dnes společnost ABB tvoří budoucnost průmyslové digitalizace a má dva jasné hodnotové cíle: přivést elektrickou energii z jakékoli elektrárny do jakékoli zásuvky a automatizovat různá odvětví od přírodních zdrojů až po finální výrobky. Jako titulární partner Formule E, mezinárodní kategorie závodů FIA pro vozidla s výhradně elektrickým pohonem, ABB posouvá hranice e-mobility a přispívá k udržitelné budoucnosti. ABB působí ve více než 100 státech a má přibližně 147 000 zaměstnanců. www.abb.com.







    •   Zrušit
      • Twitter
      • Facebook
      • LinkedIn
      • Weibo
      • Tisk
      • Email
    •   Zrušit

    Napište nám

    Více informací:
    seitp202 551efadd9115f642c12583310033fb9d