Díky realizaci velkého objemu přijatých objednávek se čistý zisk ve 3. čtvrtletí zvýšil o 26 %

  • Dvojciferný růst tržeb, EBIT, čistého zisku a cash flow
  • EBIT vzrostl o 25 % navzdory negativnímu vlivu (cca 100 miliónů USD) přecenění nástrojů zajišťujících měnová rizika
  • Růst přijatých objednávek na produkty, menší objem objednávek velkých systémů
  • Na cestě ke splnění růstových cílů pro rok 2008
Curych, Švýcarsko, 23. října 2008 – ABB ve třetím čtvrtletí roku 2008 vykázalo dvojciferný růst tržeb, zisku před zdaněním a úroky (EBIT), čistého zisku a cash flow a setrvalé zlepšování provozního výkonu.

Zisk před zdaněním a úroky (EBIT) vzrostl o 25 procent na 1,3 miliard USD, včetně výdajů v hodnotě zhruba 100 miliónů USD, rovnajícím se asi jednomu procentnímu bodu marže EBIT, způsobených tržním přeceněním zajišťovacích operací.

Čistý zisk se zvýšil o 26 procent na 927 miliónů USD a cash flow z provozních činností vzrostl na 1,1 miliardy USD.

Tržby se zvýšily o 22 procent (o 16 procent v místních měnách) díky úspěšné realizaci přijatých objednávek.

Objednávky se zvýšily o 7 procent (o 1 procento v místních měnách) na 8,9 miliard USD.

Objednávky na zařízení pro energetiku setrvale vykazují mohutný růst ve všech regionech a objednávky na výrobky pro průmyslovou automatizaci na většině trhů rovněž rostly dvojciferným tempem. Příjem velkých objednávek se značně snížil, což částečně odráží porovnání s velmi úspěšným obdobím loňského roku. Vzhledem k panující nejistotě na trhu také mnoho zákazníků odložilo rozhodnutí o řadě velkých investic do infrastruktury a průmyslu.

“Solidní růst našich příjmů, zisků a cash flow ve třetím čtvrtletí ukazuje naši schopnost úspěšně působit napříč všemi našimi obory,” uvedl Joe Hogan, výkonný ředitel ABB. “I nadále těžíme z dlouhodobého trendu rozšiřování a modernizace energetické infrastruktury, zvyšování průmyslové produktivity a snižování dopadu na životní prostředí.”

“Je příliš brzy na to, hodnotit jak se nedávné problémy finančních trhů z krátkodobého hlediska projeví na našem podnikání, ale naše provozní síla a flexibilita, špičkové technologie, konkurenceschopná nákladová základna a dobrá rozvaha nás staví do dobré pozice vyrovnat se s těžkostmi na trhu. Jsme na dobré cestě splnit plány růstu stanovené pro rok 2008.”

Klíčové ukazatele za 3. čtvrtletí 2008Q3 08Q3 07Change
v mil. USD, pokud není uvedeno jinakUSDMístní měny
Objednávky8,8858,3217%1%
Zakázkové krytí (konec září)27,21122,17023%25%
Tržby8,7917,19022%16%
EBIT1,2911,03525%
Marže EBIT (%)14.7%14.4%
Čistý zisk92773826%
Základní čistý zisk na akcii (USD)0.410.32
Cash flow z provozních činností1,121886

Další informace
Tisková zpráva o výsledcích za 3. čtvrtletí roku 2008 a prezentační snímky jsou k dispozici od 23. října 2008 na informačním centru ABB na www.abb.com/news a na hlavní stránce vztahů s investory na www.abb.com/investorrelations.

ABB bude dnes od 10:00 středoevropského času (SEČ) pořádat tiskovou konferenci. Volající z Velké Británie vytáčejí +44 20 7107 0611, ze Švédska +46 8 5069 2105 a z ostatních evropských zemí +41 91 610 56 00. Linky budou k dispozici 15 minut před zahájením konference. Zvukový záznam konferenčního hovoru bude k dispozici jednu hodinu po skončení hovoru a to po dobu 6 dnů: Čísla pro přehrávání záznamu: +44 20 7108 6233 (Velká Británie), +41 91 612 4330 (zbytek Evropy) nebo +1 (1) 866 416 2558 (USA/Kanada). Přihlašovací kód je 12523 a musí za ním následovat stisknutí tlačítka #.

Telefonická konference pro analytiky a investory začne dnes ve 14:00 SEČ (8:00 východoamerického standardního času). Volající by měli vytáčet +1 412 858 4600 (z USA/Kanady) nebo +41 91 610 56 00 (Evropa a zbytek světa). Požaduje se, aby volající telefonovali nejpozději 15 minut před začátkem konferenčního hovoru. Zvukový záznam konferenčního hovoru bude k dispozici jednu hodinu po skončení hovoru po dobu dvou týdnů. Čísla pro přehrávání záznamu: +1 866 416 2558 (USA/Kanada) nebo +41 91 612 4330 (Evropa a zbytek světa). Přihlašovací kód je 16323 a musí být potvrzen stisknutím tlačítka #.

ABB (www.abb.com) je přední společností v oblasti energetiky a automatizačních technologií, která umožňuje svým zákazníkům z řad energetických podniků a průmyslu zvyšovat výkon při současném snížení dopadu jejich činnosti na životní prostředí. Skupina společností ABB působí přibližně ve 100 zemích světa a zaměstnává přes 120 000 lidí. V České republice má ABB okolo 2600 zaměstnanců.

Curych, 23. října 2008
Joe Hogan, výkonný ředitel


    •   Zrušit
      • Twitter
      • Facebook
      • LinkedIn
      • Weibo
      • Tisk
      • Email
    •   Zrušit

    Napište nám

    Bližší informace
    • Media Relations
      ABB Corporate Communications, Zurich
      Thomas Schmidt, Wolfram Eberhardt
      Tel: +41 43 317 6568
      Fax: +41 43 317 7958
      ABB Ltd
      Affolternstrasse 44
      CH-8050 Zurich, Switzerland
    • Investor Relations
      Switzerland: Tel. +41 43 317 7111
      Sweden: Tel. +46 21 325 000
    seitp202 90f46b0f3d7a8af0c12574eb0026ab27