ABB oznamuje pokračující spolupráci ohledně podezřelých plateb

2006-02-09

ABB dnes oznámila, že tento týden nahlásila Ministerstvu spravedlnosti USA a Komisi pro cenné papíry a burzy podrobnosti podezřelých plateb v jisté zemi na Středním Východě.

Tyto a několik dalších plateb provedených přidruženými společnostmi v řadě zemí odhalila ABB při interních auditech. Tyto platby byly nedávno dobrovolně oznámeny Ministerstvu spravedlnosti a Komisi pro cenné papíry.

Platby mohou představovat porušení Zákona o zahraničních podvodných praktikách a dalších příslušných zákonů. Následky pro ABB mohou zahrnovat pokuty, další náklady a dopady na podnikání.

ABB v této oblasti spolupracuje s příslušnými úřady a pokračuje v interních šetřeních a auditech. Zahájila disciplinární řízení s řadou zaměstnanců.

Prezident a výkonný ředitel ABB Fred Kindle ohledně tohoto oznámení řekl: "Řádné podnikatelské chování je charakteristickým znakem dobré organizace. Je to jediná možnost, jak budovat udržitelný podnik a dodržovat zákony. V ABB uskutečňujeme politiku nulové tolerance a reagujeme na jakákoli porušování zákonů. Oznámené případy jsou politováníhodné a jsou dalším důvodem, proč potřebujeme zvýšit naše úsilí o zlepšení v tomto ohledu."

ABB (www.abb.com) je přední světová organizace poskytující technologie pro energetiku a automatizaci, které umožňují energetickým a průmyslovým podnikům zvyšovat výkonnost při současném snížení dopadu jejich činnosti na životní prostředí. Skupina společností ABB má 103 000 zaměstnanců ve více než 100 zemích.

Důležité upozornění ohledně předběžných informací

Tato tisková zpráva obsahuje předběžné informace, včetně informací ohledně potenciálního dopadu podezřelých plateb provedených v řadě zemí na společnost. I když společnost věří, že očekávání obsažená v těchto informacích vycházejí z reálných předpokladů, nemůže s jistotou tvrdit, že se tato očekávání naplní. Skutečný dopad může být větší, než je zde uvedeno, protože kromě jiného společnost nemůže předjímat konečné rozhodnutí regulačních orgánů v této věci ani to, jak budou reagovat naši partneři.

    •   Zrušit
      • Twitter
      • Facebook
      • LinkedIn
      • Weibo
      • Tisk
      • Email
    •   Zrušit

    Napište nám

    Page information:
    • ABB Corporate Communications, Zurich
      Tel: +41 43 317 6568
      Fax: +41 43 317 7958
      ABB Ltd
      Affolternstrasse 44
      CH-8050 Zurich, Switzerland

      Investors:
      Switzerland: Tel. +41 43 317 3808
      Sweden: Tel. +46 21 325 719
      USA: Tel. +1 203 750 7743
    seitp202 b337a070d2405bfdc1257110004e0f45