- Pokračuje silná poptávka po spolehlivé elektřině a průmyslové efektivitě
- Rekordní EBIT a míra EBIT (13,2 %) a zlepšení provozních činností
- Provozní cash flow přesáhl $300 mil.
- Ropa, plyn a petrochemické aktivity byly přesunuty do ukončovaných činností
Curych, Švýcarsko, 26. dubna 2007 - Čistý zisk ABB za první kvartál vzrostl o 163 % na $537 mil. z $204 mil. oproti stejnému období roku 2006, hlavně díky pokračující poptávce na trhu a dalším zlepšením provozních činností.
Zisk před úroky a zdaněním (EBIT) vzrostl o 67 % oproti stejnému období předchozího roku na $822 mil. Míra EBIT, čili EBIT jako procentní podíl na příjmech vzrostla na rekordních 13,2 % z 9,6 %.
Objednávky vzrostly o 26 % (20 % v místních měnách), urychleny poptávkou po spolehlivých dodávkách elektřiny jak na vyspělých tak i na rozvojových trzích a také celkovou průmyslovou poptávkou po zvýšení efektivnosti a produktivity. Příjmy vzrostly o 21 % (15 % v místních měnách) na $6,2 mld. jak za prodej v prvním kvartále tak růstem provádění nedokončených objednávek. Příjmy z činnosti ABB Lummus Global nejsou zahrnuty ($237 mil), protože byly překlasifikovány a zahrnuty do ukončovaných činností.
„Zlepšení a změny v našich provozních činnostech se vyplácejí,“ řekl Fred Kindle, prezident a výkonný ředitel ABB. „Jsme připraveni zachytit silnou celosvětovou poptávku po technologiích spolehlivé elektřiny, zvýšení produktivity a úspory energie. Všech pět divizí a každý region, zvláště pak Evropa, přispěly k silnému startu roku 2007.“
| klíčové ukazatele za 1. čtvrtletí rok 2007 | Q1 2007 | Q1 20061 | Změny |
| v mil. USD (pokud není uvedeno jinak) |  | | USD | v místních měnách |
| Objednávky | 8 639 | 6 859 | 26% | 20% |
| Zakázkové krytí (konec března) | 18 515 | 13 088 | 41% | 34% |
| Tržby | 6 215 | 5 139 | 21% | 15% |
| EBIT | 822 | 492 | 67% | |
| Marže EBIT (%) | 13,2% | 9,6% | | |
| Čistý příjem | 537 | 204 | 163% | |
| Net margin (%) | 8,6% | 4,0% | | |
| Základní a upravený čistý zisk na akcii | 0,25 | 0,10 | | |
| Cash flow z provozních činností | 303 | 39 | | |
| 1 Upraveno tak, aby byl zohledněn přesun činností do ukončovaných činností |
Přehled výsledků za 1. čtvrtletí 2007
Přijaté objednávky a výnosy
Silný růst objednávek byl v prvním čtvrtletí způsoben pokračující poptávkou po lepší energetické infrastruktuře ve všech regionech. Objednávky divizí Výrobky pro energetiku a Systémy pro energetiku během čtvrtletí ve srovnání se stejným obdobím roku 2006 vzrostly o 41 respektive 38 procent (v místních měnách o 35 a 30 procent). Existovala silná poptávka po transformátorech a rozvodnách. Průmyslové trhy a zejména sektory metalurgie a námořnictví zůstaly v prvním čtvrtletí rovněž výrazné. To vedlo v divizi Výrobky pro automatizaci ke zvýšení objednávek o 24 procent (v místních měnách o 16 procent), zejména na energeticky úsporné motory a pohony. V divizi Procesní automatizace byl růst objednávek mírný (v místních měnách stagnoval) vzhledem k časovému rozvržení velkých objednávek, hlavně z ropného a plynárenského sektoru. Objednávky se zvýšily i v divizi Robotika, hlavně díky poptávce ve všech průmyslech.
Co se týče jednotlivých regionů, objednávky v Evropě se zvýšily o 31 procent (v místních měnách o 20 procent), což odráží investice do energetické infrastruktury i celkovou sílu ekonomiky. Růst objednávek byl největší v Německu, ve Španělsku, v Itálii a v Rusku. Silné trhy v Severní Americe v čele s USA a Jižní Americe v čele s Brazílií vedly ke zvýšení objednávek z Ameriky o 25 procent (v místních měnách o 24 procent), a to zejména ze sektoru energetiky. Objednávky v Asii vzrostly o 22 procent (v místních měnách o 18 procent) díky pokračujícímu rychlému ekonomickému rozvoji v Číně a Indii. Vysoké ceny ropy podpořily poptávku na Středním Východě a v Africe, kde se objednávky zvýšily o 16 procent (v místních měnách o 14 procent).
Objem velkých objednávek (větších než 15 mil. USD) se v prvním čtvrtletí zvýšil o 36 procent (v místních měnách o 32 procent) a základní objednávky (menší než 15 mil. USD) vzrostly o 25 procent (v místních měnách o 18 procent). Velké objednávky v prvním čtvrtletí 2007 představovaly 13 procent celkových objednávek, což je o něco více než v prvním čtvrtletí roku 2006, avšak méně než dosažené mimořádně vysoké úrovně ve čtvrtém čtvrtletí roku 2006. Zakázkové krytí bylo na konci března o 5,4 miliard USD (o 41 procent v USD a o 34 procent v místních měnách) větší než na konci prvního čtvrtletí roku 2006 a o 2,6 miliard USD (o 16 procent v USD i v místních měnách) větší než na konci roku 2006.
Zvýšení výnosů o 21 procent (v místních měnách o 15 procent) je hlavně výsledkem silných prodejů výrobků v daném čtvrtletí i realizace objednávek ze zakázkového krytí.
Zisk před odečtením úroků a daní
Všechny divize v prvním čtvrtletí 2007 zvýšily EBIT i marži EBIT, hlavně díky vyšším objemům a lepšímu využití výrobních kapacit, a také díky lepšímu výběru a realizaci velkých projektů. Dalšími faktory zlepšení EBIT a marže EBIT byla další provozní zlepšení, včetně efektivnějšího řízení dodávek a zvyšování výrobních a technických kapacit v zemích s nižšími náklady. EBIT v prvním čtvrtletí rovněž těžil z nižších restrukturalizačních a dalších nákladů, například nákladů souvisejících s programem konsolidace segmentu transformátorů, ve srovnání se stejným čtvrtletím roku 2006.
Ukončované aktivity
V ukončovaných aktivitách byl v prvním čtvrtletí roku 2007 vykázán malý zisk. To zahrnuje zisk z ropného, plynárenského a petrochemického podniku ABB Lummus Global, který byl převeden z neklíčových aktivit do ukončovaných aktivit. Toto zařazení odráží plán ABB na prodej tohoto podniku (více informace o výsledcích ABB Lummus Global za první čtvrtletí naleznete v Příloze I). Prodej podniku německého podniku ABB Building Systems, oznámený v únoru tohoto roku, byl dokončen 12. dubna 2007. Výsledky ukončovaných aktivit v prvním čtvrtletí roku 2006 zahrnovaly negativní dopad tržního zúčtování akcií ABB držených pro pokrytí náhrad škod způsobených azbestem u společnosti Combustion Engineering ve výši cca 90 mil. USD.
Cash flow
Cash flow z provozních činností se v prvním čtvrtletí podstatně zvýšil, hlavně díky růstu příjmů. Čistý pracovní kapitál jako podíl výnosů se v prvním čtvrtletí zvýšil o 12,2 procent oproti 11,3 procentům ve stejném čtvrtletí minulého roku, hlavně v důsledku vyšších zásob na realizaci objednávek přijatých v předchozích čtvrtletích, které ještě nebyly převedeny do výnosů, a také díky vyšším pohledávkám.
Rozvaha
Hotovost a hodnota obchodovatelných cenných papírů se zvýšila, hlavně v důsledku vyšších příjmů hotovosti. Po výměně 79 procent výměnných dluhopisů společnosti v hodnotě 1 miliardy švýcarských franků se splatností v roce 2010 se celková zadluženost snížila o přibližně 650 mil. USD a vlastní kapitál o podobnou částku vzrostl. V důsledku výměny dluhopisů a silnému čistému zisk v prvním čtvrtletí se poměr půjček k vlastnímu kapitálu ABB
1 na konci března 2007 zmenšil na 26 procent oproti 34 procentům na konci roku 2006. Na konci března 2007 dosáhla čistá hotovost
2 2,3 miliard USD oproti 1,5 miliardám USD na konci předchozího čtvrtletí.
Zvýšení třídy úvěruschopnosti
23. dubna 2007 zvýšila společnost Standard & Poor's dlouhodobý rating ABB z BBB+ na A-, se stabilním výhledem. Jednalo se již o třetí zvýšení třídy úvěruschopnosti ABB od Standard & Poor’s od začátku roku 2006.
Výsledky divizí za 1. čtvrtletí 2007
Power Products division - Divize Výrobky pro energetiku
| klíčové ukazatele za Q1 2007 | Q1 07 | Q1 061 | Změny |
| v mil. USD (pokud není uvedeno jinak) | | | USD | v místních měnách |
| Objednávky | 3 257 | 2 310 | 41% | 35% |
| Zakázkové krytí (konec března) | 6 188 | 4 202 | 47% | 40% |
| Tržby | 2 060 | 1 463 | 41% | 35% |
| EBIT | 317 | 173 | 83% | |
| Marže EBIT (%) | 15,4% | 11,8% | | |
| Cash flow z provozních činností | 87 | 61 | | |
1 Upraveno tak, aby byl zohledněn přesun činností do ukončovaných činností
Power Systems division - divize Systémy pro energetiku
| klíčové ukazatele za Q1 2007 | Q1 07 | Q1 06 | Změna |
| v mil. USD (pokud není uvedeno jinak) | | | USD | v místních měnách |
| Objednávky | 1 797 | 1 306 | 38% | 30% |
| Zakázkové krytí (konec března) | 6 357 | 4 417 | 44% | 35% |
| Tržby | 1 154 | 1 012 | 14% | 8% |
| EBIT | 80 | 48 | 67% | |
| Marže EBIT (%) | 6,9% | 4,7% | | |
| Cash flow z provozních činností | 17 | 4 | | |
Automation Products division - divize Výrobky pro automatizaci
| klíčové ukazatele za Q1 2007 | Q1 07 | Q1 06 | Změna |
| v mil. USD (pokud není uvedeno jinak) | | | USD | v místních měnách |
| Objednávky | 2 411 | 1 944 | 24% | 16% |
| Zakázkové krytí (konec března) | 3 006 | 1 862 | 61% | 51% |
| Tržby | 1 898 | 1 530 | 24% | 16% |
| EBIT | 309 | 221 | 40% | |
| Marže EBIT (%) | 16,3% | 14,4% | | |
| Cash flow z provozních činností | 97 | 131 | | |
Process Automation division - divize Procesní automatizace
| klíčové ukazatele za Q1 2007 | Q1 07 | Q1 06 | Změny |
| v mil. USD (pokud není uvedeno jinak) | | | USD | v místních měnách |
| Objednávky | 1 741 | 1 659 | 5% | (1%) |
| Zakázkové krytí (konec března) | 4 348 | 3 118 | 39% | 31% |
| Tržby | 1 383 | 1 235 | 12% | 6% |
| EBIT | 139 | 118 | 18% | |
| Marže EBIT (%) | 10,1% | 9,6% | | |
| Cash flow z provozních činností | 83 | 4 | | |
Robotics division - divize Robotika
| klíčové ukazatele za Q1 2007 | Q1 07 | Q1 06 | Změny |
| v mil. USD (pokud není uvedeno jinak) | | | USD | v místních měnách |
| Objednávky | 378 | 326 | 16% | 9% |
| Zakázkové krytí (konec března) | 516 | 496 | 4% | (2%) |
| Tržby | 305 | 333 | (8%) | (13%) |
| EBIT | 15 | 1 | -- | |
| Marže EBIT (%) | 4,9% | 0,3% | | |
| Cash flow z provozních činností | 43 | (67) | | |
Další informace
Tisková zpráva o výsledcích za 1. čtvrtletí roku 2007 a prezentační snímky jsou od 26. dubna 2007 k dispozici na informačním centru ABB na
www.abb.com/news a na domácí stránce vztahů s investory na
www.abb.com/investorrelations.
ABB bude dnes od 10:00 hodiny středoevropského času pořádat tiskovou konferenci. Volající z Velké Británie by měli vytáčet +44 20 7107 0611, ze Švédska +46 8 5069 2105 a z ostatních evropských zemí +41 91 610 56 00. Linky budou k dispozici 15 minut před zahájením konference. Zvukový záznam konferenčního hovoru začne jednu hodinu po skončení hovoru a bude k dispozici 72 hodin: Čísla pro přehrávání záznamu: +44 20 7108 6233 (Velká Británie), +41 91 612 4330 (zbytek Evropy) nebo +1 866 416 2558 (USA/Kanada). Přihlašovací kód je 295 a musí být potvrzen stisknutím tlačítka #.
Telefonická konference pro
analytiky a investory začne dnes v 15:00 SEČ (9:00 východoamerického standardního času). Volající by měli vytáčet +1 412 858 4600 (z USA/Kanady) nebo +41 91 610 56 00 (Evropa a zbytek světa). Požaduje se, aby volající telefonovali nejpozději 15 minut před začátkem konferenčního hovoru. Zvukový záznam konferenčního hovoru začne jednu hodinu po skončení hovoru a bude k dispozici 2 týdny. Čísla pro přehrávání záznamu: +1 866 416 2558 (USA/Kanada) nebo +41 91 612 4330 (Evropa a zbytek světa). Přihlašovací kód je 683 a musí být potvrzen stisknutím tlačítka #.
| Kalendář investora 2007 | |
| ABB Ltd výroční valná hromada | 3. května, 2007 |
| Výsledky za Q2 2007 | 26. července, 2007 |
| Výsledky za Q3 2007 | 25. října, 2007 |
ABB (www.abb.com) je přední společností v oblasti energetiky a automatizačních technologií, která umožňuje svým zákazníkům z veřejných služeb a průmyslu zvyšovat výkon při současném snížení dopadu jejich činnosti na životní prostředí. ABB působí přibližně ve 100 zemích světa a zaměstnává okolo 109,000 lidí.
Curych, 26. dubna 2007
Fred Kindle, Prezident a výkonný ředitel ABB Group
Důležité upozornění ohledně předběžných informací
Tato tisková zpráva obsahuje předběžné informace a stanoviska, včetně článku "Výhled " jakož i dalších stanovisek týkajících se výhledu, ukazatelů výnosů a zisku našich podniků. Tyto informace vycházejí z aktuálních očekávání, odhadů a výhledů faktorů, které mohou ovlivnit naši budoucí výkonnost, včetně globálních ekonomických podmínek, ekonomických podmínek regionů a průmyslových odvětví, které představují hlavní trhy pro ABB Ltd.. Tato očekávání, odhady a vyhlídky jsou všeobecně identifikovatelné výrazy obsahující slova jako např. "očekává", "věří", "odhaduje", "plánuje", "hodlá" nebo podobnými výrazy. Existuje však mnoho rizik a nejistot, z nichž mnohé nemůžeme ovlivnit, které mohou způsobit to, že naše skutečné výsledky se budou lišit od předběžných očekávání a informací uvedených v této tiskové zprávě a které mohou ovlivnit naši schopnost dosáhnout všechny námi stanovené cíle. Důležitými faktory, které mohou vést k takovýmto rozdílům, jsou například výše výnosů, které jsme schopni získat ze zakázkového krytí a z přijatých objednávek, ceny surovin, přijetí nových výrobků a služeb trhem, změny vládních předpisů a náklady spojené s přizpůsobováním se novým předpisům, úrokové sazby, kolísání směnných kurzů a další faktory, které mohou být čas od času projednávány při zapisování ABB u Komise USA pro cenné papíry a burzy, včetně jejích výročních zpráv na formuláři 20-F. I když ABB Ltd věří, že její očekávání odrážející se v jakékoli takovéto předběžné zprávě vycházejí z reálných předpokladů, nemůže dát žádnou záruku, že skutečně dojde k jejich naplnění.
Přílohy nejsou obsaženy v této zprávě.